2014ǯ02·î06Æü
¡Ö²¬»³»ÔÌôºÞ»Õ²ñÊÙ¶¯²ñ¡¡µÛÆþÎÅË¡¤Î´ðÁÃÃμ±¡×¤Î¸¦½¤²ñ¤Ë»²²Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£
 
²¬»³¤Î³¹¤Î·ò¹¯±þ±çÃÄ¡ª¡ª
¡õ
²¬»³»Ô¤Î¸µµ¤¤Ç¤ä¤ê¤¬¤¤¤Î¤¢¤ëÄ´ºÞÌô¶É
”¤Ï¤ÊÌô¶É”by A.I.E.(Attitude Is Everything.)

²¬»³»ÔÌôºÞ»Õ²ñÊÙ¶¯²ñ¡¡µÛÆþÎÅË¡¤Î´ðÁÃÃμ±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
£²£°£±£´Ç¯£²·î£¶Æü
£Â£ù£Ù£Î¡÷ËåÈøŹ
Ó顦COPD¼£ÎŤˤϥ¢¥É¥Ò¥¢¥é¥ó¥¹¤¬½ÅÍ×
→´µ¼Ô¤µ¤ó¼«¿È¤¬¼À´µ¡¦Ìô¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÍý²ò¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë
→Ìô¶É¤Ç¤ÎÉþÌô¡¦µÛÆþ»ØƳ¤âÂçÀÚ¡ª

¡ÚÓé¡Û
¡üÉÂÂÖ

¡¦µ¤Æ»¤ÎËýÀ­±ê¾É
¡¦²ÄµÕÀ­¤Îµ¤´É»Ù¶¹ºõ
Ó饳¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤±¤Ð¡¢±ê¾ÉºÙ˦¤Î¿»½á¤Ï¤«¤Ê¤êÍÞ¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëÉÔÎɤξì¹ç¤Ïµ¤Æ»±ê¾É¤¬»ý³¤·¡¢µ¤Æ»¤ò½ý¤Ä¤±¥ê¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¤òµ¯¤³¤·¡¢Èó²ÄµÕÀ­¤Îµ¤Î®À©¸Â¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡£
Óé»à¤Ïǯ¡¹¸º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡ÊÌó2000¿Í¡¿2012ǯ¡Ë¤¬¡¢90¡ó¤ò¹âÎð¼Ô¤¬Àê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¡üÌÜɸ
¡¦·ò¾ï¿Í¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤Æü¾ïÀ¸³è
¡¦È¯ºî¤¬µ¯¤³¤é¤Ê¤¤
¡¦Óé»à¤Î²óÈò
¡¦Èó²ÄµÕÀ­¤Îµ¤Æ»¥ê¥â¥Ç¥ê¥ó¥°ËÉ»ß

¡ÚCOPD¡Û
¡üÉÂÂÖ
¡¦¼ç¤ËĹ´ü¤Î¥¿¥Ð¥³¤¬¸¶°ø
¡¦¿Ê¹ÔÀ­¤ÎÇ٤䵤´É»Ù¤ÎËýÀ­±ê¾É→ÇÙ˦¤¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤¯
¡üÌÜɸ
¡¦QOL²þÁ±
¡¦¿Ê¹ÔÍÞÀ©

µ¤´É»ÙÓé¤ÈCOPD¤ÎÈæ³Ó
 µ¤´É»ÙÓéCOPD
Ìä¿Ç¡¦ÉÂÎò¥¢¥È¥Ô¡¼ÁÇ°ø¡¦²È²Îò¡¦¥¢¥ì¥ë¥²¥óµÊ±ì
¾É¾õȯºîÀ­Ï«ºîÀ­¤Î©ÀÚ¤ì
1ÉÃΨ¤Î²ÄµÕÀ­Îɹ¥ÉÔÎÉ
µ¤Î®À©¸Â²ÄµÕŪ´°Á´¤Ë¤Ï²ÄµÕŪ¤Ç¤Ê¤¤
µ¤Æ»²áÉÒÀ­¹âÅÙж¿Ê¾¯¤·Ð¶¿Ê
¶»ÉôCT½ê¸«°Û¾ï¤Ê¤·ÄãµÛ¼ý°è
Ó½áâÃæºÙ˦¹¥»Àµå↑¹¥Ãæµå↑
¸Æµ¤ÃæNOÁý²ÃÀµ¾ï
·Ð¸ý¥¹¥Æ¥í¥¤¥É¤Ø¤ÎÈ¿±þÎɹ¥ÉÔÎÉ
ξ¼Ô¤ò¹çÊ»¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡Ê30¡óÁ°¸å¡Ë¡£

¡ÚµÛÆþ¼£ÎÅ¡Û
Óé¤Î¾ì¹ç¡¢¤Þ¤º¤ÏµÛÆþ¥¹¥Æ¥í¥¤¥É¡£
µÛÆþ¥¹¥Æ¥í¥¤¥É¤¬ÉáµÚ¤¹¤ë¤Ë¤Ä¤ì¤ÆÓé»à¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡üµÛÆþ¤ÎÌäÂêÅÀ
­¡Àµ¤·¤¯»È¤¨¤Æ¤¤¤ë¤«
¡¦»È¤¤Êý¤¬Æñ¤·¤¤

¡¦¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬Â¿¤¯º®Í𤷤䤹¤¤
­¢¼«¸ÊȽÃǤˤè¤ëÃæÃÇ
¡¦ËýÀ­¼À´µ¤È¤¤¤¦¼«³Ð¤¬¤Ê¤¯¡¢¾É¾õ¤¬¤Ê¤¤¤È»ß¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦

 
¡üµÛÆþ¤Î¼ïÎà
­¡¥¨¥¢¥¾¡¼¥ë¼°¡ÊMDI¡§metered dose inhaler
¡Ë
¡¦µÛÆþÌô¤ÎÍÆ´ï¤ò¤è¤¯¿¶¤ë→½½Ê¬¤Ë©¤òÅǤ­½Ð¤·¡¢¼¡¤Ë©¤òµÛ¤¦¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢
¡¡
µÛÆþÌô¤ò²¡¤¹¡Ê¤³¤ì¤¬Æñ¤·¤¤¡Ë¡¡→±ü¤Þ¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈµÛ¤¤¹þ¤ó¤Ç¡¢¿ôÉôÖ©¤ò»ß¤á¤ë
¡¡
→¤æ¤Ã¤¯¤ê©¤òÅǤ­½Ð¤¹→¤¦¤¬¤¤
¡¦µÛµ¤Î®Â®Äã²¼»þ¤Ç¤âµÛÆþ¤·¤ä¤¹¤¤
¡¦Î³»Ò¤¬¾®¤µ¤¯¡¢Ëö¾¿µ¤Æ»¤Þ¤ÇÆϤ­¤ä¤¹¤¤
¡¦¥Ü¥ó¥Ù¤ò²¡¤¹ÎϤ¬É¬Í×
¡¦¾åµ­¤Î¤è¤¦¤ÊƱĴ¤¬Æñ¤·¤¤
­¢¥É¥é¥¤¥Ñ¥¦¥À¡¼¼°¡ÊDPI¡§dry powder inhaler
¡Ë
¡¦Ê´Ìô¤ò¥»¥Ã¥È→¤æ¤Ã¤¯¤ê©¤òÅǤ¤¤¿¸å¡¢µÛÆþ´ï¤ò¤¯¤ï¤¨Á᤯¿¼¤¯Â©¤òµÛ¤¤¹þ¤ß¡¢
¡¡
¿ôÉôÖ©¤ò»ß¤á¤ë→¤æ¤Ã¤¯¤ê©¤òÅǤ­½Ð¤¹→¤¦¤¬¤¤
¡¦¼«Ê¬¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ÇµÛÆþ¤Ç¤­¤ë
¡¦Î³»Ò·Á¤¬¤ä¤äÂ礭¤¯¡¢¤¢¤ëÄøÅ٤ε۵¤Î®Â®¤¬É¬Í×

 
¥¨¥¢¥¾¡¼¥ë¤ÏƱĴ¤·¤Æ£³Éäæ¤Ã¤¯¤ê¿¼¤¯¡ª
¥É¥é¥¤¥Ñ¥¦¥À¡¼¤Ï£±Éðʾ夫¤±¤Æ®¤¯¿¼¤¯¡ª


©»ß¤á¤Ï̵Íý¤Î¤Ê¤¤ÄøÅ٤ˡ¢¤Ç¤­¤ì¤Ð£µÉô֡£

¤¦¤¬¤¤¤ÏµÛÆþ¥¹¥Æ¥í¥¤¥É¤Ç¤Ïɬ¿Ü¤À¤¬¡¢´µ¼Ô¤µ¤ó¤¬º®Í𤷤ʤ¤¤è¤¦¤Ë¡¢
Á´¤Æ¤ÎµÛÆþ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤¦¤¬¤¤¤ò¤¹¤ë¤è¤¦»ØƳ¤·¤Æ¤âOK¡£
¿©»öÁ°¤ä¥Ï¥ß¥¬¥­Á°¤ËµÛÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¸ý¹Ð¤Ë»Ä¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤ë¡£
 

¡Ú³ÆÀ½ÉʤÎÆÃħ¡Û
­¡ÓéµÛÆþÌô
¡ü¥¨¥¢¥¾¡¼¥ë¼°µÛÆþ¥¹¥Æ¥í¥¤¥É
¡¦¥­¥å¥Ð¡¼¥ë¡§¾®»ù¤Ë¤âŬ±þ¤¢¤ê¡£
¡¦¥ª¥ë¥Ù¥¹¥³¡§¥×¥í¥É¥é¥Ã¥°¤Ê¤Î¤Ç¸ý¹Ð¥«¥ó¥¸¥À¤Î¥ê¥¹¥¯¤¬Ä㤤¡£
¡¦¥Õ¥ë¥Æ¥£¥Õ¥©¡¼¥à¡§β»É·ã¤È¤ÎÇÛ¹çºÞ¡£²¡¤¹ÎϤ¬É¬ÍפʤΤÇÊä½õ¶ñ¤Î³èÍѤò¡£
¡ü¥É¥é¥¤¥Ñ¥¦¥À¡¼¼°µÛÆþ¥¹¥Æ¥í¥¤¥É
¥Ç¥£¥¹¥«¥¹¤ÏÊ´¤Ã¤Ý¤¤´¶¤¸¤¬¤¢¤ë¡£¿åÊ¿¤òÊݤĤ褦¤Ë¡£
¡¦¥ì¥ë¥Ù¥¢¡§β»É·ã¤È¤ÎÇÛ¹çºÞ¡£Áàºî¤¬´Êñ¡££±Æü£±µÛÆþ¤ÇOK
¡£
¡¡¥¢¥É¥¨¥¢¤ËÂå¤ï¤ë¤«¤â¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¤¬¡¢¾®»ù¤Ø¤ÎŬ±þ¤Ï¤Ê¤¤¡£
¡¡°ìÉô¥¢¥É¥¨¥¢¤Ë¤¢¤ë
COPD
¤Ø¤ÎŬ±þ¤â¥ì¥ë¥Ù¥¢¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¡£¿·ÌôÇû¤ê¤¢¤ê¡£
¡¦¥Ñ¥ë¥ß¥³¡¼¥È¡§Èæ³ÓŪ°ÂÁ´À­¤¬¹â¤¯¡¢°Â²Á¡£
¡¦¥·¥à¥Ó¥³¡¼¥È¡§β»É·ã¤È¤ÎÇÛ¹çºÞ¡£È¯ºî»þ¤Ë»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë¡£
¡¦¥¢¥º¥Þ¥Í¥Ã¥¯¥¹¡§¥­¥ã¥Ã¥×¤ò³°¤¹¤À¤±¤Ê¤Î¤ÇÁàºî¤¬´Êñ¡£
¡¡¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤È¥­¥ã¥Ã¥×¤¬¼è¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£
­¢COPD
µÛÆþÌô
¡¦¥¹¥Ô¥ê¡¼¥Ð¡§¹³¥³¥ê¥óºÞ¡£¥ì¥¹¥Ô¥Þ¥Ã¥È¤Ï½é²óÁàºî¤¬ÈÑ»¨¡£Ìô¶É¤Ç¤·¤ÆÅϤ¹Êý¤¬¤è¤¤¤À¤í¤¦¡£
¥Ö¥ê¡¼¥º¥Ø¥é¡¼¤Ï¤ä¤äÈÑ»¨¤À¤¬¡¢µÛÆþ»þ¤Ë¥«¥×¥»¥ë¤Î²ó¤ë²»¤¬Ê¹¤³¤¨¡¢¥«¥×¥»¥ëÆâ¤ËÌô¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«
ÌܤdzÎǧ¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¡¢µÛ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¼Â´¶¤ò¤â¤Á¤ä¤¹¤¤¡£
 

¡ÚÓé¤ò¤â¤ÄÇ¥Éؤµ¤ó¤Ø¡Û
Óé´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ç¤ÏÁỺ¡¦ÄãÂνŻù½Ð»º¤Ê¤É¤ÎÉÑÅÙ¤¬Àµ¾ïÇ¥ÉؤËÈæ¤Ù¤Æ¹â¤¤¤¿¤á¡¢Ìô¤Ë¤è¤ëÓ饳¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬ÂçÀÚ¡ª
¥¹¥Æ¥í¥¤¥É¤Ï¥Ç¡¼¥¿¤Î¿¤¤¥Ö¥Æ¥¾¥Ë¥É¡Ê¥Ñ¥ë¥ß¥³¡¼¥È¡Ë¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¤¬¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ì¤Ð̵Íý¤ËÊѹ¹¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤¤¡£
β»É·ãºÞ¤ÏµÛÆþ¡¦·Ð¸ý¤È¤â¤ËÌÀ¤é¤«¤ÊºÅ´ñ·ÁÀ­¤ÎÊó¹ð¤Ï¤Ê¤¤¡£
LTR¥Ö¥í¥Ã¥«¡¼¤Ï¥Ò¥È¤Ç¤Î¥¨¥Ó¥Ç¥ó¥¹¤¬ÉÔÌÀÎƤʤ¿¤á¡¢Í­±×À­¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë»ÈÍÑ¡£
 

¡Úȯºî¤Ø¤ÎÂбþ¡Û
ȯºî¤¬·Ú¤¤¤¦¤Á¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¸ú²Ì¤¬¸«¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¤é¼õ¿Ç¤¹¤ë¡£
­¡SABA¤ò1
²óÎÌ»ÈÍÑ
­¢ÉÔ½½Ê¬¤Ç¤¢¤ì¤Ð1»þ´Ö¤Þ¤Ç20ʬ¤ª¤­¤ËµÛÆþ¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢°Ê¸å¤Ï1»þ´Ö¤Ë1
²ó¤òÌܰ¤˵ÛÆþ
­£¥Ô¡¼¥¯¥Õ¥í¡¼¤¬80¡ó°Ê¾å¤¢¤ê¡¢Ìô¸ú¤¬3¡Á4
»þ´Ö·Ñ³¤¹¤ì¤ÐÌäÂê¤Ê¤¤
¡¡
SABA¤ò1¡Á2»þ´Ö¤ª¤­¤ËɬÍפȤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢3
»þ´Ö°ÊÆâ¤Ë²þÁ±¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢
¡¡
¾É¾õ¤¬°­²½¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢ÃæÅùÅٰʾå¤Îȯºî¤Î¾ì¹ç→¼õ¿Ç¤äTEL¤ÇDr
¤ËÁêÃ̤¹¤ë¡£
¡¡
¼õ¿Ç¸å¤Ï¥¹¥Æ¥í¥¤¥É¤ÎÅÀÅ©¤Ê¤É¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£
 

¡Ú´¶ÁÛ¡Û
µÛÆþ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬²þ¤á¤Æ¿ÍͤÇÈÑ»¨¤À¤È´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£´µ¼Ô¤µ¤ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¾¯¤·¤Ç¤âʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¤Þ¤¿º®Í𤷤ʤ¤¤è¤¦¤Ë¡¢²è°ìŪ¤Ë¤Ç¤­¤ëÉôʬ¤Ï¤Ç¤­¤ë¤À¤±¤·¤ÆÀâÌÀ¤Ç¤­¤¿¤é¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤´½¢¿¦¤äž¿¦¤ò¤´¸¡Æ¤¤ÎÌô³ØÀ¸¤äÌôºÞ»Õ¤Î³§¤µ¤Þ

¸½ºß¡¢¼ã´³Ì¾¤ÎÀµ¼Ò°÷¡¢¥Ñ¡¼¥È¼Ò°÷¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡ ¡¡¡¡
À§Èó°ìÅÙ¤´¸«³Ø¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª

³Æ¸ÛÍÑ·ÁÂ֤Ǥä¤ëµ¤¤Î¤¢¤ëÌôºÞ»Õ¤òÊ罸¤·¤Þ¤¹¡£
¤´±þÊç¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡¡¡¤´Ï¢Íí¤ÏÅÅÏáÊ086¡Ý282¡Ý9401ÀÐÀî¤Þ¤Ç ¡ËËô¤Ï¡¡l¥á¡¼¥ël¡¡¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£