2007ǯ05·î22Æü
¡Ö¹âÎð¼ÔÓé¡×¤ÎÊÙ¶¯²ñ¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£

Ê¿À®£±£¹Ç¯£µ·î£±£·Æü
¹âÎð¼ÔÓé¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÙ¶¯²ñ¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿
 ¡£

¥é¥¤¥ó¥«¥ó¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¡ÊTEL²óÀþ¤òÍøÍѤ·¤¿¹Ö±é²ñ¡Ë¤ÎÆâÍƤò¾å±Ç¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ 

±éÂê¡Øº£¸«Ä¾¤µ¤ì¤ë¹âÎð¼ÔÓé¡Ù
 

¡ý¹âÎð¼ÔÓ餬º£¸«Ä¾¤µ¤ì¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ëÍýͳ

¡¡¡¡»à˴Ψ¹â¤¤¡¦¸ÆµÛµ¡Ç½Äã²¼¤·¤Æ¤¤¤ë
¡¡¡¡¼£ÎŤËÃí°Õ¤¬É¬Í×
¡¡¡¡¡Ê¹çÊ»¾É¿¤¤¡¦¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹Ä㡦ÌôºÞÍý²òÅÙÄãetc.¡Ë
ÆüËܤϹâÎ𲽿ʤߡ¢¤³¤ì¤«¤éÓé»àÁý¤¨¤Æ¤¯¤ë¤À¤í¤¦

 
¡ýÀ®¿ÍÓé¤ÎÄêµÁ¡Ê¡á¹âÎð¼ÔÓé¤ÎÄêµÁ¤âƱÍÍ¡Ë¡¡¡¡
¡¡¡¡µ¤Æ»ËýÀ­±ê¾É¡¦µ¤Æ»¶¹ºõ¡¦²áÉÒÀ­¤Îж¿Êetc.
 

¿ÇÃǤÎÌÜ°Â
¡¡¡¡
¡¡¡¡È¯ºîÀ­¸ÆµÛº¤Æñ¡¦ÓÃÌÄ¡¦³±¡¦²ÄµÕÀ­µ¤Î®À©¸Â¡¦µ¤Æ»²áÉÒÀ­¤Îж¿Ê
¡¡
¡¡¡¡Â¾¼À´µ¤ò´ÕÊ̤·½ü³°
 

¹âÎð¼ÔÓé¤ÎÆÃħ
¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¢¥ì¥ë¥®¡¼È¿±þÍÛÀ­ ¾¯¡¦´²²ò´ü¤âÇÙµ¡Ç½²þÁ±ÉÔ´°Á´
¡¡¡¡FEV1ǯ¼¡¸º¾¯ ¿
¡¡¡¡µ¤Æ»²áÉÒÀ­¤Îж¿Ê¡¡¡¡
¡¡¡¡À®¿Í¡¦¹âÎð¼Ô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤éȯ¾É

¡¡¡¡¥¢¥È¥Ô¡¼À­
¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¢¥ì¥ë¥®¡¼À­É¡±ê¡¦ÈéÉæ±ê ¾¯
¡¡¡¡
¡¡¡¡½¢¿²»þ¡¦µ¯¾²»þ Ó½áâ ¿
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÆüÃæ¤ÎÀ¸³è¤Î³èÆ° À©¸Â¤µ¤ì¤ä¤¹¤¤
 

¡ý¸©Æâ³°»ÜÀߥ¢¥ó¥±¡¼¥È¡¡1033Îã
¡¡¡¡
¡¡¡¡¹âÎð¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤éȯ¾É
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÄÌǯÀ­¡¦È󥢥ȥԡ¼À­¡¦½Å¾ÉÎã Áý¡¦¥¢¥È¥Ô¡¼À­ÈéÉæ±êÉ¡±ê¾¯
¡¡¡¡Ó½áâ ½¢¿²»þÉÑÅÙ ¹â¡¦ÓÃÌÄ ¼ãǯ¼Ô ¿¡¦µ¯¾²»þÉ¡¾É¾õ¼ãǯ¼Ô ¿
¡¡¡¡Æü¾ïÀ¸³è¡§Ï«ºî»þ¸ÆµÛº¤Æñ ÉÑÅ٤ȤӤ̤±¤Æ¿
¡¡¡¡Ìô¡§¥Æ¥ª¥Õ¥£¥ê¥ó¡¦LTÙɹ³Ìô¡¦µÛÆþÌô
¡¡¡¡¡¡¡¡β2»É·ãÌô¤Î»ÈÍÑ…³ÆǯÎðÁØ ¤Û¤ÜƱ¤¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¥­¥µ¥ó¥Á¥óÀ½ºÞ…À®¿Í¡¦¹âÎð¼Ô ÉÑÅÙ¹â
¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥Æ¥í¥¤¥É¡¡·Ð¸ý¥¹¥Æ¥í¥¤¥ÉÉÑÅÙ ¹â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¹âÎð¼Ô¤Ï½Å¾ÉÎ㿤¤¤¿¤á¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÛÆþ¥¹¥Æ¥í¥¤¥É ¾®»ù¾¯¡Ê»ÈÍÑÆñ¤·¤¤¤¿¤á¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¹³¥¢¥ì¥ë¥®¡¼Ìô¡¡¹³¥Ò¥¹¥¿¥ß¥ó…³ÆǯÎðÁØÉÑÅÙƱ¤¸
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LTÙɹ³Ìô…¹âÎð¼Ô ¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¥¢¥É¥Ò¥é¥ó¥¹↑¤ËÍ­¸ú¡Ë
 

¡ý¹âÎð¼ÔÓé ÇÙµ¡Ç½Äã²¼ ¿

¡¡¡¡µÊ±ì¼Ô¤ÏÆäËÄ㲼Ψ ¹â¡¦Ëö¾¿µ¤Æ»ÊĺɅÀ®¿Í¤è¤ê¾É¾õÌÀ¤é¤«
 

¡ý¹âÎðȯ¾ÉÓé¤ÎÆÃħ
¡¡¡¡¹âÎðȯ¾É→³±¾É¾õÃæ¿´¡¡¡¡¼ãǯȯ¾É→ÓÃÌľɾõ
¡¡¡¡Ó½áâÃæ¤Î¹¥»ÀµåÎÌ Â¿¤¤¾ÉÎã¤Ï¾¯¤Ê¤¤ 

¡ý¹âÎð¼Ô¤Ë¤ª¤±¤ëµ¤´É»ÙÓé¤ÈCOPD¤Î¹çÊ»¡§Â¿
¡¡¡¡µ¤´É»ÙÊɤÎÈî¸ü…ǯÎ𺹤ʤ·¡¡¡¡Æñ¼£À­¡¦¹âÎð¼Ô→µÊ±ìΨ¿

COPDÓé
µ¤Æ»ÊÉ Á¡°Ý²½¡¦Èî¸ü
Ç´Ëì²¼Àþ¤Î²á·ÁÀ®
Ï«ºî»þ ©ÀÚ¤ì ¿
µ¤Æ»²áÉÒÀ­ ¤Ê¤·
µ¤Æ»¼ý½Ì ¤Ê¤·
¹¥Ãæµå ¿
  

ÌÀ¤±Êý ȯºî ¿
µ¤Æ»²áÉÒÀ­ ¤¢¤ê
µ¤Æ»¼ý½Ì ¤¢¤ê
¹¥»Àµå ¿
        








¡ýÓ饳¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ÎÌÜɸ
¡¡¡¡Óé¾É¾õ↓¡¦Áý°­↓¡¦»àË´↓¡¦·Ð¸ý¥¹¥Æ¥í¥¤¥É¸ºÎÌ
¡¡¡¡¼Ò²ñÀ¸³è À©Ìó¤Ê¤·¡¦¸ÆµÛµ¡Ç½ Àµ¾ï¡¦PEFÃÍ ÆüÆâÊÑÆ° 20%̤Ëþ
¡¡¡¡ÌôºÞ¤ÎÉûºîÍÑ↓¡¦β2û»þ´ÖºîÍÑ·¿µÛÆþ ¤Û¤È¤ó¤É»ÈÍѤʤ·

 
¡ýÃʳ¬ÅªÌôʪÎÅË¡¡¡JGL2006¤Ë´ð¤Å¤¯
¡¡¡¡¹âÎð¼Ô¡§´ÕÊÌ¿ÇÃǤ·¤Æ¤«¤é¼£ÎÅ¡ÊCOPD¤È´ÕÊÌ¡Ë
¡¡¡¡µÛÆþ¥¹¥Æ¥í¥¤¥É¡§¥É¥é¥¤¥Ñ¥¦¥À¡¼À½ºÞ»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤¤È¤­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¨¥¢¥í¥¾¥ëÀ½ºÞ¤ò»ÈÍÑ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥Ú¡¼¥µ¡¼»ÈÍÑ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡800μg/Æü°Ê¾å»È¤¦¤ÈÁ´¿ÈÀ­ÉûºîÍѽФ䤹¤¤
¡¡¡¡µ¤´É»Ù³ÈÄ¥ºÞ¡§Å½ÉÕºÞ ¥¢¥É¥Ò¥é¥ó¥¹¸þ¾å¤ËÍ­¸ú
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡β2»É·ãÌô È¿±þ°­¤±¤ì¤Ð¡¢¹³¥³¥ê¥óºÞ»ÈÍÑ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÎÐÆâ¾ã¡¦Ç¢ÊÄetc.Ãí°Õ¡Ë
¡¡¡¡¥Æ¥ª¥Õ¥£¥ê¥óÀ½ºÞ¡§¹âÎð¼Ô ¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹Äã²¼¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌôʪÁê¸ßºîÍѤâÃí°Õ
¡¡¡¡¹³¥¢¥ì¥ë¥®¡¼ºÞ¡§È󥢥ȥԡ¼À­Â¿¤¤¤¿¤á¡¢Í­¸úÀ­ Äã 

¡ý¹âÎð¼Ô µÛÆþ¥¹¥Æ¥í¥¤¥ÉÌäÂêÅÀ
¡¡¡¡¤¦¤Þ¤¯µÛÆþ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡¦¥¢¥É¥Ò¥é¥ó¥¹Ä㤤´µ¼Ô¿
¡¡¡¡Ëö¾¿µ¤Æ»¤ÇÌôʪÅþ㺤Æñ¤Ê¾ì¹ç¤¢¤ê
¡¡¡¡ÉûºîÍÑȯ¸½¥ê¥¹¥¯¹â¡Ê¶É½ê¡¦Á´¿È¡Ë
  ŽÍŽÞŽºŽÀŽ²ŽÄŽÞ Ž·Ž­ŽÊŽÞŽ°ŽÙ ŽÌŽÙŽÀŽ²ŽÄŽÞŽ´Ž±Ž°ŽÌŽÙŽÀŽ²ŽÄŽÞŽÛŽÀŽÃŽÞŽ¨Ž½Ž¸ŽÌŽÙŽÀŽ²ŽÄŽÞŽÃŽÞŽ¨Ž½Ž¶Ž½ŽÊŽßŽÙŽÐŽºŽ°ŽÄ 
Ê¿¶Ñγ»Ò·Â3.5μm1.1μm2.8μm5.3μm5.3μm2.6μm
ÄãµÛÆþ®Å٤Ǥθú²Ì¡¡¡ý¡¡¡ý¡¡¡ý¡¡¢¤¡¡¡û¡¡¢¤

 












¡ý½ùÊüÀ­¥Æ¥ª¥Õ¥£¥ê¥ó
¡¡
¡¡¥¯¥ê¥¢¥é¥ó¥¹Ä㤤¤È·ìÃæÇ»ÅÙ↑¤·¤ä¤¹¤¤
¡¡
¡¡·ìÃæÇ»ÅÙ5¡Á10μg/ml¤òÌÜ°Â
¡¡
¡¡Ê»ÍÑÌôºÞ¤Ë¤è¤Ã¤Æ·ìÃæÇ»ÅÙÄã²¼¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÈÁý²Ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬
¡¡¤¢¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ
¡¡75ºÍ°Ê¾å¤ÎÓé»à¤Î¸¶°ø¡§¥Æ¥ª¥Õ¥£¥ê¥óÃæÆÇ¿
 

¡ýŽÉÕ·¿Ä¹»þ´Öβ2»É·ãÌô
¡¡Ëö¾¿µ¤Æ»¤Þ¤ÇÌôºÞÅþ㡦1Æü1²ó 24»þ´Ö»ý³
¡¡¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥Ç¥£¥Ã¥×Ëɤ°
¡¡ÍÑË¡¤«¤ó¤¿¤ó¡¦µÛÆþ¥¹¥Æ¥í¥¤¥ÉÊ»ÍÑÎã ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëÎÉ

¡¡ÉûºîÍÑȯ¸½»þ¡¢¤Ï¤¬¤¹¤ÈÃæÃDzÄǽ¡¦Á´¿ÈÀ­ÉûºîÍѾ¯
¡¡Ã»½ê¡§Å½ÉÕÉô°Ì¾ã³² ¤«¤æ¤ß¡¦¤«¤Ö¤ì
¡¡¡¡¡¡¡¡→ŽÉÕÉô°ÌËèÆü¤«¤¨¤ë¤³¤È¤Ç²óÈò
 

¡Ô»²¹Í¡ÕŽÉÕºÞ¤ÎĹ½ê
¡¡¡¡´Î¤Ç½é²óÄ̲á¸ú²Ì¤¦¤±¤Ê¤¤¡¦°ßIJ¾ã³²²óÈò
¡¡¡¡·Ð¸ýÅêÍ¿ÉÔǽ¤Î´µ¼Ô¤âOK¡¦ÅêÌô¤Î³Îǧ¤¬ÍÆ°×

 
¡ýÌô¤Î¥³¥ó¥×¥é¥¤¥¢¥ó¥¹
¡¡¡¡ÎÉ¡§¥Æ¥ª¥Õ¥£¥ê¥ó¡¦β2ŽÉÕºÞ
¡¡
¡¡°­¡§µÛÆþ¥¹¥Æ¥í¥¤¥É¡¦µÛÆþβ2»É·ãÌô

 
¡ý¹âÎð¼ÔÓé¤Î¼£ÎÅ

µÛÆþ¥¹¥Æ¥í¥¤¥É»ÈÍѤò»î¤ß¤ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡↓ µÛÆþ× Ž±ŽÄŽÞŽË× SE¡Ü
LTÙɹ³Ìô¡¡Ëô¤Ï
½ùË¡À©¥Æ¥ª¥Õ¥£¥ê¥óŽÉÕ·¿
β£²»É·ãÌô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡↓¡¡
¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëÉÔÎÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡
¹üÁÆò¢¾É¤Ê¤·
 

Ëô¤Ï¡¢

µÛÆþ¥¹¥Æ¥í¥¤¥É»ÈÍѤò»î¤ß¤ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡↓¡¡µÛÆþ× Ž±ŽÄŽÞŽË× SE¡Ü
ÄãÍÆÎ̵ÛÆþ¥¹¥Æ¥í¥¤¥É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡↓¡¡¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëÉÔÎÉ
¡Ü¡¡Å½ÉÕ·¿β£²»É·ãÌô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡↓
¡¡¡¡¡¡¤µ¤é¤Ë¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëÉÔÎÉ


 
2007ǯ05·î15Æü
¥¦¥ê¥È¥¹¾û¡Ê¥¤¥ß¥À¥Õ¥§¥Ê¥·¥ó¡Ë¤ÎÊÙ¶¯²ñ

¥¦¥ê¥È¥¹¾û¡Ê¥¤¥ß¥À¥Õ¥§¥Ê¥·¥ó¡Ë¤ÎÊÙ¶¯²ñ¡¡¡Ê£±¾ûÃæ´ÞÎÌ£°¡¥£±£í£ç¡Ë

 ¡ã¸úǽ¸ú²Ì¡ä²á³èÆ°ç¯æù¡ÊOAB¡Ë¤Ë¤ª¤±¤ëÇ¢°ÕÀÚÇ÷´¶¡¢ÉÑÇ¢µÚ¤ÓÀÚÇ÷Ç¢¼º¶Ø¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡OAB
¿äÄê´µ¼Ô£¸£±£°Ëü¿Í¡ª

¡ãÍÑË¡ÍÑÎÌ¡äÄ̾£±²ó£°¡¥£±£í£ç¤ò£±Æü£²²óÄ«¿©¸åµÚ¤Óͼ¿©¸å¤Ë·Ð¸ýÅêÍ¿

¡ãºîÍѵ¡½ø¡ä
M£±¼õÍÆÂÎÙɹ³ºîÍѤˤè¤ëAChÍ·Î¥ÍÞÀ©M3¼õÍÆÂÎÙɹ³ºîÍѤˤè¤ëç¯æùÊ¿³ê¶Ú¤Î¼ý½ÌÍÞÀ©¡¡¡¡¡¡→Èæ³ÓŪM3ÁªÂòÌô¡¡M3¡æM1¡äM2¡¡ç¯æù¤ËÂФ¹¤ë¿ÆÏÂÀ­Âç

¥Ý¥¤¥ó¥È¡ª
½¾Íè¤ÎOAB¼£ÎÅÌô¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¡¢¥¤¥ß¥À¥Õ¥§¥Ê¥·¥ó¤ÏÄãÍÑÎ̤Çç¯æù¼ý½Ì¡¦AC£èÍ·Î¥¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢Î×¾²ÍÑÎ̤¬¾¯¤Ê¤¯¤Æ¤¹¤à¡£→ÎàÌô¤ÈƱÅù¤Î¸ú²Ì¤ò»ý¤Ä¤È¤È¤â¤Ë¡¢¸ý³é¡¦ÊØÈë¤Ê¤É¤ÎÉûºîÍѤηڸº¤¬´üÂԤǤ­¤ë¡£